{"id":116,"date":"2026-11-05T10:05:41","date_gmt":"2026-11-05T10:05:41","guid":{"rendered":"https:\/\/jolly-shaw.194-164-168-175.plesk.page\/?page_id=116"},"modified":"2026-11-05T10:10:22","modified_gmt":"2026-11-05T10:10:22","slug":"es","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/jolly-shaw.194-164-168-175.plesk.page\/?page_id=116","title":{"rendered":"Inicio"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"116\" class=\"elementor elementor-116 elementor-bc-flex-widget\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0842cae e-con-full mb-sec-wrap mb-raw e-flex e-con e-parent\" data-id=\"0842cae\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b447ac elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"7b447ac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"mb-root\"><span hidden data-mb-section=\"home\" data-mb-alt=\"https:\/\/jolly-shaw.194-164-168-175.plesk.page\/\"><\/span>\n<section class=\"mb-hero\">\n  <div class=\"mb-hero__txt\">\n    <div class=\"mb-hero__topo\"><svg class=\"mb-topo\" viewBox=\"0 0 1200 600\" preserveAspectRatio=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M0 34.5 Q0 34.5 15 35.2 Q30 35.9 45 35.7 Q60 35.5 75 33.6 Q90 31.8 105 28.7 Q120 25.6 135 22.6 Q150 19.5 165 17.9 Q180 16.3 195 16.9 Q210 17.5 225 20.0 Q240 22.5 255 25.5 Q270 28.5 285 30.1 Q300 31.8 315 30.7 Q330 29.6 345 25.5 Q360 21.4 375 15.4 Q390 9.4 405 3.2 Q420 -2.9 435 -7.5 Q450 -12.0 465 -13.9 Q480 -15.8 495 -15.4 Q510 -14.9 525 -13.3 Q540 -11.6 555 -10.1 Q570 -8.6 585 -8.2 Q600 -7.7 615 -8.1 Q630 -8.6 645 -8.7 Q660 -8.9 675 -7.4 Q690 -6.0 705 -2.0 Q720 2.0 735 8.2 Q750 14.4 765 21.6 Q780 28.7 795 34.9 Q810 41.0 825 44.5 Q840 48.0 855 48.2 Q870 48.5 885 46.1 Q900 43.8 915 40.6 Q930 37.4 945 35.0 Q960 32.6 975 32.1 Q990 31.7 1005 33.1 Q1020 34.5 1035 36.7 Q1050 38.8 1065 40.4 Q1080 42.0 1095 41.9 Q1110 41.9 1125 40.3 Q1140 38.7 1155 36.5 Q1170 34.3 1185 33.1 T1200 31.8\"\/><path d=\"M0 75.8 Q0 75.8 15 75.4 Q30 75.0 45 73.5 Q60 71.9 75 68.8 Q90 65.7 105 61.7 Q120 57.7 135 54.2 Q150 50.6 165 49.1 Q180 47.5 195 48.5 Q210 49.5 225 52.6 Q240 55.6 255 59.2 Q270 62.7 285 64.9 Q300 67.1 315 66.5 Q330 66.0 345 62.7 Q360 59.3 375 54.2 Q390 49.1 405 44.1 Q420 39.0 435 35.7 Q450 32.3 465 31.4 Q480 30.4 495 31.5 Q510 32.6 525 34.4 Q540 36.2 555 37.5 Q570 38.8 585 38.9 Q600 39.1 615 38.4 Q630 37.8 645 37.7 Q660 37.6 675 39.5 Q690 41.3 705 45.8 Q720 50.3 735 57.1 Q750 63.9 765 71.5 Q780 79.0 795 85.3 Q810 91.6 825 95.0 Q840 98.5 855 98.7 Q870 98.8 885 96.5 Q900 94.2 915 91.1 Q930 87.9 945 85.6 Q960 83.3 975 82.7 Q990 82.0 1005 82.9 Q1020 83.7 1035 84.8 Q1050 86.0 1065 86.1 Q1080 86.3 1095 84.6 Q1110 83.0 1125 80.0 Q1140 76.9 1155 73.6 Q1170 70.4 1185 68.5 T1200 66.6\"\/><path d=\"M0 115.4 Q0 115.4 15 114.1 Q30 112.8 45 110.2 Q60 107.5 75 103.4 Q90 99.2 105 94.5 Q120 89.7 135 85.9 Q150 82.2 165 80.8 Q180 79.4 195 80.9 Q210 82.4 225 86.1 Q240 89.8 255 93.9 Q270 98.1 285 100.9 Q300 103.7 315 103.8 Q330 104.0 345 101.5 Q360 99.0 375 95.0 Q390 91.0 405 87.3 Q420 83.5 435 81.5 Q450 79.4 465 79.5 Q480 79.6 495 81.3 Q510 83.0 525 85.0 Q540 87.0 555 88.0 Q570 89.0 585 88.7 Q600 88.4 615 87.4 Q630 86.4 645 86.2 Q660 85.9 675 87.9 Q690 89.8 705 94.6 Q720 99.4 735 106.3 Q750 113.3 765 120.9 Q780 128.4 795 134.5 Q810 140.6 825 143.8 Q840 147.0 855 147.0 Q870 146.9 885 144.5 Q900 142.1 915 139.0 Q930 135.9 945 133.7 Q960 131.4 975 130.6 Q990 129.8 1005 130.1 Q1020 130.4 1035 130.5 Q1050 130.6 1065 129.4 Q1080 128.2 1095 125.1 Q1110 122.0 1125 117.6 Q1140 113.2 1155 109.0 Q1170 104.7 1185 102.3 T1200 99.8\"\/><path d=\"M0 153.9 Q0 153.9 15 152.0 Q30 150.0 45 146.6 Q60 143.1 75 138.1 Q90 133.2 105 128.0 Q120 122.8 135 118.9 Q150 115.1 165 114.0 Q180 112.9 195 115.0 Q210 117.1 225 121.4 Q240 125.8 255 130.6 Q270 135.4 285 138.8 Q300 142.2 315 143.0 Q330 143.9 345 142.3 Q360 140.8 375 138.0 Q390 135.2 405 132.8 Q420 130.5 435 129.7 Q450 129.0 465 130.2 Q480 131.4 495 133.7 Q510 135.9 525 138.0 Q540 140.0 555 140.6 Q570 141.2 585 140.4 Q600 139.5 615 138.0 Q630 136.4 645 135.9 Q660 135.3 675 137.1 Q690 138.8 705 143.5 Q720 148.2 735 155.0 Q750 161.8 765 169.0 Q780 176.3 795 181.9 Q810 187.5 825 190.2 Q840 192.9 855 192.4 Q870 192.0 885 189.5 Q900 186.9 915 183.9 Q930 180.9 945 178.7 Q960 176.5 975 175.6 Q990 174.8 1005 174.6 Q1020 174.4 1035 173.6 Q1050 172.9 1065 170.4 Q1080 168.0 1095 163.6 Q1110 159.2 1125 153.7 Q1140 148.1 1155 143.1 Q1170 138.1 1185 135.2 T1200 132.4\"\/><path d=\"M0 192.1 Q0 192.1 15 189.8 Q30 187.5 45 183.5 Q60 179.5 75 174.0 Q90 168.6 105 163.2 Q120 157.7 135 154.0 Q150 150.3 165 149.7 Q180 149.1 195 151.8 Q210 154.4 225 159.4 Q240 164.3 255 169.7 Q270 175.0 285 179.0 Q300 182.9 315 184.4 Q330 186.0 345 185.3 Q360 184.7 375 183.1 Q390 181.5 405 180.5 Q420 179.5 435 180.1 Q450 180.7 465 182.8 Q480 185.0 495 187.7 Q510 190.5 525 192.4 Q540 194.3 555 194.5 Q570 194.6 585 193.0 Q600 191.4 615 189.2 Q630 187.0 645 185.9 Q660 184.8 675 186.2 Q690 187.5 705 191.8 Q720 196.1 735 202.4 Q750 208.8 765 215.3 Q780 221.9 795 226.7 Q810 231.6 825 233.6 Q840 235.5 855 234.6 Q870 233.7 885 231.1 Q900 228.4 915 225.4 Q930 222.5 945 220.6 Q960 218.6 975 217.7 Q990 216.9 1005 216.4 Q1020 215.9 1035 214.5 Q1050 213.0 1065 209.6 Q1080 206.1 1095 200.7 Q1110 195.3 1125 188.9 Q1140 182.5 1155 176.9 Q1170 171.4 1185 168.3 T1200 165.3\"\/><path d=\"M0 230.8 Q0 230.8 15 228.4 Q30 226.0 45 221.7 Q60 217.5 75 211.9 Q90 206.2 105 200.8 Q120 195.4 135 192.0 Q150 188.6 165 188.5 Q180 188.4 195 191.6 Q210 194.9 225 200.3 Q240 205.8 255 211.5 Q270 217.3 285 221.6 Q300 226.0 315 228.0 Q330 230.1 345 230.3 Q360 230.4 375 229.9 Q390 229.4 405 229.7 Q420 230.0 435 231.8 Q450 233.5 465 236.6 Q480 239.6 495 242.6 Q510 245.7 525 247.4 Q540 249.1 555 248.6 Q570 248.1 585 245.7 Q600 243.3 615 240.3 Q630 237.2 645 235.4 Q660 233.6 675 234.4 Q690 235.2 705 238.8 Q720 242.5 735 248.0 Q750 253.6 765 259.2 Q780 264.8 795 268.7 Q810 272.6 825 273.8 Q840 274.9 855 273.5 Q870 272.1 885 269.3 Q900 266.5 915 263.8 Q930 261.1 945 259.5 Q960 257.8 975 257.2 Q990 256.6 1005 256.0 Q1020 255.4 1035 253.4 Q1050 251.5 1065 247.4 Q1080 243.3 1095 237.1 Q1110 231.0 1125 224.1 Q1140 217.1 1155 211.3 Q1170 205.5 1185 202.5 T1200 199.4\"\/><path d=\"M0 270.6 Q0 270.6 15 268.4 Q30 266.2 45 262.0 Q60 257.7 75 252.2 Q90 246.6 105 241.4 Q120 236.2 135 233.3 Q150 230.3 165 230.7 Q180 231.1 195 234.9 Q210 238.6 225 244.4 Q240 250.2 255 256.2 Q270 262.2 285 266.7 Q300 271.2 315 273.6 Q330 276.0 345 276.8 Q360 277.5 375 278.0 Q390 278.4 405 279.8 Q420 281.2 435 283.9 Q450 286.7 465 290.4 Q480 294.1 495 297.3 Q510 300.5 525 301.8 Q540 303.1 555 301.9 Q570 300.7 585 297.4 Q600 294.1 615 290.2 Q630 286.3 645 283.7 Q660 281.1 675 281.1 Q690 281.2 705 284.0 Q720 286.8 735 291.4 Q750 296.0 765 300.5 Q780 305.1 795 307.9 Q810 310.7 825 310.9 Q840 311.2 855 309.3 Q870 307.4 885 304.5 Q900 301.7 915 299.4 Q930 297.0 945 295.9 Q960 294.7 975 294.5 Q990 294.3 1005 293.8 Q1020 293.4 1035 291.3 Q1050 289.2 1065 284.7 Q1080 280.2 1095 273.7 Q1110 267.2 1125 260.0 Q1140 252.9 1155 247.2 Q1170 241.4 1185 238.6 T1200 235.8\"\/><path d=\"M0 312.2 Q0 312.2 15 310.5 Q30 308.7 45 304.7 Q60 300.7 75 295.4 Q90 290.1 105 285.3 Q120 280.5 135 278.0 Q150 275.5 165 276.5 Q180 277.4 195 281.5 Q210 285.6 225 291.5 Q240 297.4 255 303.4 Q270 309.3 285 313.7 Q300 318.1 315 320.6 Q330 323.0 345 324.2 Q360 325.4 375 326.5 Q390 327.6 405 329.9 Q420 332.1 435 335.7 Q450 339.2 465 343.3 Q480 347.5 495 350.6 Q510 353.8 525 354.7 Q540 355.5 555 353.5 Q570 351.5 585 347.2 Q600 343.0 615 338.2 Q630 333.5 645 330.1 Q660 326.7 675 325.9 Q690 325.2 705 327.1 Q720 329.1 735 332.6 Q750 336.1 765 339.4 Q780 342.7 795 344.4 Q810 346.0 825 345.4 Q840 344.8 855 342.4 Q870 340.1 885 337.4 Q900 334.7 915 332.8 Q930 331.0 945 330.5 Q960 330.1 975 330.5 Q990 330.9 1005 330.8 Q1020 330.7 1035 328.8 Q1050 326.8 1065 322.2 Q1080 317.7 1095 311.2 Q1110 304.6 1125 297.6 Q1140 290.6 1155 285.2 Q1170 279.8 1185 277.4 T1200 275.1\"\/><path d=\"M0 356.0 Q0 356.0 15 354.8 Q30 353.5 45 349.9 Q60 346.4 75 341.5 Q90 336.6 105 332.3 Q120 328.0 135 326.0 Q150 324.1 165 325.4 Q180 326.7 195 331.0 Q210 335.3 225 341.1 Q240 346.9 255 352.5 Q270 358.0 285 362.0 Q300 366.0 315 368.3 Q330 370.5 345 371.8 Q360 373.1 375 374.7 Q390 376.2 405 379.1 Q420 381.9 435 386.0 Q450 390.1 465 394.5 Q480 398.9 495 401.9 Q510 404.8 525 405.1 Q540 405.4 555 402.6 Q570 399.7 585 394.6 Q600 389.5 615 384.0 Q630 378.4 645 374.3 Q660 370.1 675 368.6 Q690 367.1 705 368.2 Q720 369.2 735 371.6 Q750 374.0 765 376.2 Q780 378.3 795 378.8 Q810 379.3 825 377.9 Q840 376.4 855 373.8 Q870 371.2 885 368.7 Q900 366.2 915 365.1 Q930 363.9 945 364.3 Q960 364.8 975 366.0 Q990 367.2 1005 367.7 Q1020 368.3 1035 366.7 Q1050 365.1 1065 360.8 Q1080 356.5 1095 350.2 Q1110 344.0 1125 337.5 Q1140 330.9 1155 326.1 Q1170 321.2 1185 319.5 T1200 317.7\"\/><path d=\"M0 402.0 Q0 402.0 15 401.4 Q30 400.8 45 397.7 Q60 394.6 75 390.2 Q90 385.9 105 382.1 Q120 378.3 135 376.8 Q150 375.3 165 377.0 Q180 378.6 195 382.8 Q210 387.1 225 392.5 Q240 397.9 255 402.8 Q270 407.6 285 410.9 Q300 414.3 315 416.0 Q330 417.7 345 418.8 Q360 419.9 375 421.7 Q390 423.4 405 426.6 Q420 429.8 435 434.2 Q450 438.6 465 443.1 Q480 447.5 495 450.2 Q510 452.9 525 452.5 Q540 452.2 555 448.6 Q570 445.0 585 439.2 Q600 433.3 615 427.1 Q630 420.9 645 416.2 Q660 411.5 675 409.3 Q690 407.2 705 407.4 Q720 407.6 735 409.0 Q750 410.4 765 411.4 Q780 412.4 795 411.9 Q810 411.3 825 409.2 Q840 407.1 855 404.3 Q870 401.5 885 399.5 Q900 397.4 915 397.1 Q930 396.8 945 398.2 Q960 399.7 975 401.9 Q990 404.1 1005 405.4 Q1020 406.7 1035 405.7 Q1050 404.7 1065 400.9 Q1080 397.2 1095 391.5 Q1110 385.8 1125 379.9 Q1140 374.1 1155 370.0 Q1170 365.9 1185 364.8 T1200 363.7\"\/><path d=\"M0 450.0 Q0 450.0 15 450.1 Q30 450.1 45 447.5 Q60 445.0 75 441.1 Q90 437.3 105 434.0 Q120 430.7 135 429.6 Q150 428.6 165 430.4 Q180 432.1 195 436.1 Q210 440.1 225 444.8 Q240 449.5 255 453.4 Q270 457.3 285 459.6 Q300 461.9 315 462.9 Q330 463.8 345 464.5 Q360 465.2 375 466.8 Q390 468.5 405 471.8 Q420 475.1 435 479.7 Q450 484.2 465 488.5 Q480 492.8 495 495.1 Q510 497.4 525 496.5 Q540 495.6 555 491.4 Q570 487.1 585 480.7 Q600 474.4 615 467.7 Q630 461.1 645 456.0 Q660 451.0 675 448.4 Q690 445.8 705 445.4 Q720 445.0 735 445.5 Q750 446.0 765 446.0 Q780 446.0 795 444.5 Q810 443.1 825 440.5 Q840 437.8 855 435.1 Q870 432.3 885 430.8 Q900 429.3 915 429.9 Q930 430.5 945 433.1 Q960 435.7 975 439.0 Q990 442.2 1005 444.4 Q1020 446.7 1035 446.4 Q1050 446.1 1065 443.1 Q1080 440.0 1095 435.1 Q1110 430.2 1125 425.2 Q1140 420.2 1155 417.0 Q1170 413.8 1185 413.4 T1200 413.1\"\/><path d=\"M0 499.7 Q0 499.7 15 500.3 Q30 500.9 45 498.8 Q60 496.7 75 493.3 Q90 490.0 105 487.1 Q120 484.3 135 483.6 Q150 482.8 165 484.6 Q180 486.3 195 489.8 Q210 493.3 225 497.1 Q240 500.9 255 503.6 Q270 506.3 285 507.3 Q300 508.4 315 508.3 Q330 508.2 345 508.3 Q360 508.3 375 509.7 Q390 511.1 405 514.3 Q420 517.6 435 522.0 Q450 526.5 465 530.6 Q480 534.7 495 536.6 Q510 538.5 525 537.1 Q540 535.7 555 531.0 Q570 526.3 585 519.6 Q600 512.9 615 506.2 Q630 499.4 645 494.3 Q660 489.1 675 486.4 Q690 483.6 705 482.8 Q720 482.0 735 481.8 Q750 481.6 765 480.8 Q780 479.9 795 477.8 Q810 475.7 825 472.7 Q840 469.7 855 467.0 Q870 464.4 885 463.6 Q900 462.7 915 464.4 Q930 466.1 945 469.8 Q960 473.5 975 477.9 Q990 482.3 1005 485.4 Q1020 488.6 1035 489.1 Q1050 489.7 1065 487.4 Q1080 485.2 1095 481.1 Q1110 477.1 1125 473.1 Q1140 469.1 1155 466.8 Q1170 464.5 1185 464.8 T1200 465.1\"\/><path d=\"M0 550.3 Q0 550.3 15 551.3 Q30 552.4 45 550.6 Q60 548.9 75 546.0 Q90 543.0 105 540.6 Q120 538.1 135 537.6 Q150 537.0 165 538.6 Q180 540.2 195 543.0 Q210 545.8 225 548.5 Q240 551.1 255 552.4 Q270 553.7 285 553.4 Q300 553.0 315 551.8 Q330 550.5 345 549.8 Q360 549.0 375 550.0 Q390 550.9 405 554.0 Q420 557.0 435 561.3 Q450 565.6 465 569.4 Q480 573.3 495 574.8 Q510 576.3 525 574.6 Q540 572.8 555 567.8 Q570 562.9 585 556.2 Q600 549.5 615 543.0 Q630 536.4 645 531.6 Q660 526.7 675 524.1 Q690 521.4 705 520.4 Q720 519.4 735 518.8 Q750 518.2 765 516.7 Q780 515.3 795 512.6 Q810 509.9 825 506.7 Q840 503.5 855 501.2 Q870 498.8 885 498.7 Q900 498.6 915 501.3 Q930 504.0 945 508.9 Q960 513.7 975 519.1 Q990 524.5 1005 528.5 Q1020 532.5 1035 533.9 Q1050 535.2 1065 533.8 Q1080 532.4 1095 529.3 Q1110 526.2 1125 523.1 Q1140 520.1 1155 518.7 Q1170 517.4 1185 518.3 T1200 519.2\"\/><path d=\"M0 601.1 Q0 601.1 15 602.3 Q30 603.6 45 602.1 Q60 600.6 75 598.0 Q90 595.3 105 593.2 Q120 591.1 135 590.6 Q150 590.2 165 591.5 Q180 592.7 195 594.8 Q210 596.8 225 598.2 Q240 599.6 255 599.4 Q270 599.2 285 597.3 Q300 595.5 315 593.0 Q330 590.5 345 588.9 Q360 587.3 375 587.7 Q390 588.2 405 591.0 Q420 593.8 435 597.8 Q450 601.9 465 605.4 Q480 609.0 495 610.2 Q510 611.5 525 609.5 Q540 607.5 555 602.6 Q570 597.7 585 591.3 Q600 585.0 615 578.9 Q630 572.9 645 568.7 Q660 564.4 675 562.2 Q690 560.0 705 559.1 Q720 558.2 735 557.3 Q750 556.5 765 554.6 Q780 552.7 795 549.7 Q810 546.7 825 543.4 Q840 540.2 855 538.2 Q870 536.2 885 536.8 Q900 537.5 915 541.1 Q930 544.8 945 550.6 Q960 556.4 975 562.7 Q990 569.0 1005 573.7 Q1020 578.5 1035 580.5 Q1050 582.6 1065 581.9 Q1080 581.2 1095 579.0 Q1110 576.7 1125 574.6 Q1140 572.5 1155 572.0 Q1170 571.5 1185 572.9 T1200 574.3\"\/><\/svg><\/div>\n    <div><p class=\"mb-eyebrow\"><span>Michele Bevivino<\/span><span>Arquitecto<\/span><\/p><h1 class=\"mb-h1\">La forma<em>nace del lugar.<\/em><\/h1>\n      <p class=\"mb-hero__sub\">Arquitectura contempor\u00e1nea que integra proyecto, tecnolog\u00eda y paisaje para construir espacios duraderos. Entre el Alto Adige y Valencia.<\/p>\n      <div class=\"mb-actions\"><a class=\"mb-btn\" href=\"https:\/\/jolly-shaw.194-164-168-175.plesk.page\/?page_id=117\">Descubre los proyectos <svg viewBox=\"0 0 22 10\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M0 5h20M16 1l4 4-4 4\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.2\"\/><\/svg><\/a>\n      <a class=\"mb-link\" href=\"https:\/\/jolly-shaw.194-164-168-175.plesk.page\/?page_id=133\">Contacto <svg viewBox=\"0 0 22 10\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M0 5h20M16 1l4 4-4 4\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.2\"\/><\/svg><\/a><\/div><\/div>\n    <div class=\"mb-hero__foot\"><div><strong>Bolzano<\/strong><span class='mb-small mb-muted'>Estudio en Italia<\/span><\/div><div><strong>Valencia<\/strong><span class='mb-small mb-muted'>Estudio en Espa\u00f1a<\/span><\/div><div><strong>CasaClima<\/strong><span class='mb-small mb-muted'>Arquitectura sostenible<\/span><\/div><\/div>\n  <\/div>\n  <figure class=\"mb-hero__img\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jolly-shaw.194-164-168-175.plesk.page\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/mb-cantina-dornach-bildergallerie-foto-2-1024x630.jpg\" srcset=\"https:\/\/jolly-shaw.194-164-168-175.plesk.page\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/mb-cantina-dornach-bildergallerie-foto-2-768x473.jpg 768w, https:\/\/jolly-shaw.194-164-168-175.plesk.page\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/mb-cantina-dornach-bildergallerie-foto-2-1024x630.jpg 1024w, https:\/\/jolly-shaw.194-164-168-175.plesk.page\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/mb-cantina-dornach-bildergallerie-foto-2.jpg 1300w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 60vw\" alt=\"Bodega Dornach\" fetchpriority=\"high\">\n    <figcaption class=\"mb-hero__cap\"><span>Bodega Dornach, Salorno (Italia)<\/span><span class=\"mb-label\">CasaClima Wine Award 2026<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/section>\n\n<section class=\"mb-sec mb-bg-scuro\"><div class=\"mb-wrap mb-feature\">\n  <figure class=\"mb-feature__img mb-reveal\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/jolly-shaw.194-164-168-175.plesk.page\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/mb-cantina-dornach-2026-cantina-dornach.jpg\" srcset=\"https:\/\/jolly-shaw.194-164-168-175.plesk.page\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/mb-cantina-dornach-2026-cantina-dornach-768x353.jpg 768w, https:\/\/jolly-shaw.194-164-168-175.plesk.page\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/mb-cantina-dornach-2026-cantina-dornach.jpg 980w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 58vw\" alt=\"Bodega Dornach\" width=\"980\" height=\"450\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/figure>\n  <div class=\"mb-reveal\"><p class=\"mb-eyebrow\"><span>Proyecto destacado<\/span><span>2026<\/span><\/p><span class=\"mb-badge\">CasaClima Wine Award 2026<\/span>\n    <h2 class=\"mb-h2\" style=\"margin:26px 0 22px\">Bodega Dornach<\/h2>\n    <p class=\"mb-muted\">Una bodega de hormig\u00f3n visto excavada en la ladera, sobre Salorno. La uva baja por gravedad de un nivel a otro, sin bombas, y la envolvente sigue el protocolo CasaClima.<\/p>\n    <div class=\"mb-steps\"><div><b>01<\/b><p>Contexto: una finca de 1288 entre vi\u00f1edos en terraza<\/p><\/div><div><b>02<\/b><p>Proyecto: tres niveles unidos por trampillas, elaboraci\u00f3n por gravedad<\/p><\/div><div><b>03<\/b><p>Impacto: CasaClima Wine 2025 y CasaClima Wine Award 2026<\/p><\/div><\/div>\n    <a class=\"mb-link\" href=\"https:\/\/jolly-shaw.194-164-168-175.plesk.page\/?page_id=118\">Ver el proyecto <svg viewBox=\"0 0 22 10\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M0 5h20M16 1l4 4-4 4\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.2\"\/><\/svg><\/a><\/div>\n<\/div><\/section>\n\n<section class=\"mb-sec\"><div class=\"mb-wrap\">\n  <div class=\"mb-head\"><p class=\"mb-eyebrow\"><span>Enfoque<\/span><\/p><\/div>\n  <div class=\"mb-head\" style=\"margin-top:-24px\"><h2 class=\"mb-h2\">Proyectar con el lugar, no contra \u00e9l.<\/h2>\n    <a class=\"mb-link\" href=\"https:\/\/jolly-shaw.194-164-168-175.plesk.page\/?page_id=131\">Nuestro enfoque <svg viewBox=\"0 0 22 10\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M0 5h20M16 1l4 4-4 4\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.2\"\/><\/svg><\/a><\/div>\n  <div class=\"mb-principles\"><div class=\"mb-reveal\"><b>01<\/b><h3>El contexto inspira<\/h3><p>Topograf\u00eda, clima, historia y materiales del lugar gu\u00edan cada decisi\u00f3n, de la primera l\u00ednea al detalle.<\/p><\/div><div class=\"mb-reveal\"><b>02<\/b><h3>La t\u00e9cnica resuelve<\/h3><p>La eficiencia energ\u00e9tica forma parte del proyecto desde el principio: no es un a\u00f1adido, es una medida de la calidad.<\/p><\/div><div class=\"mb-reveal\"><b>03<\/b><h3>La materia permanece<\/h3><p>Materiales honestos y duraderos, elegidos para envejecer bien y mantenerse con sencillez.<\/p><\/div><div class=\"mb-reveal\"><b>04<\/b><h3>El dise\u00f1o conecta<\/h3><p>Personas, entorno e innovaci\u00f3n: la arquitectura como lugar de encuentro, de la escala del sendero a la de la ciudad.<\/p><\/div><\/div>\n<\/div><\/section>\n\n<section class=\"mb-sec mb-bg-bianco\"><div class=\"mb-wrap\">\n  <div class=\"mb-head\"><div><p class=\"mb-eyebrow\"><span>Proyectos<\/span><span>Selecci\u00f3n<\/span><\/p><h2 class=\"mb-h2\">Obras y concursos<\/h2><\/div>\n    <a class=\"mb-link\" href=\"https:\/\/jolly-shaw.194-164-168-175.plesk.page\/?page_id=117\">Todos los proyectos <svg viewBox=\"0 0 22 10\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M0 5h20M16 1l4 4-4 4\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.2\"\/><\/svg><\/a><\/div>\n  <div class=\"mb-grid\"><a class=\"mb-card mb-card--w7 mb-reveal\" href=\"https:\/\/jolly-shaw.194-164-168-175.plesk.page\/?page_id=119\" data-cat=\"comp\"><figure class=\"mb-card__img\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/jolly-shaw.194-164-168-175.plesk.page\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/mb-cisterna-formia-rndr-4-1024x723.jpg\" srcset=\"https:\/\/jolly-shaw.194-164-168-175.plesk.page\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/mb-cisterna-formia-rndr-4-768x542.jpg 768w, https:\/\/jolly-shaw.194-164-168-175.plesk.page\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/mb-cisterna-formia-rndr-4-1024x723.jpg 1024w, https:\/\/jolly-shaw.194-164-168-175.plesk.page\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/mb-cisterna-formia-rndr-4-1536x1084.jpg 1536w, https:\/\/jolly-shaw.194-164-168-175.plesk.page\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/mb-cisterna-formia-rndr-4-2048x1446.jpg 2048w, https:\/\/jolly-shaw.194-164-168-175.plesk.page\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/mb-cisterna-formia-rndr-4.jpg 2400w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 58vw\" alt=\"Cisterna Borb\u00f3nica de Formia\" width=\"2400\" height=\"1694\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><span class=\"mb-card__tag\">Concursos<\/span><\/figure><div class=\"mb-card__meta mb-label\"><span>1.er premio \u00b7 concurso internacional<\/span><\/div><h3>Cisterna Borb\u00f3nica de Formia<\/h3><p>Una rampa suave pliega la plaza y baja, sin barreras, hasta la cisterna.<\/p><\/a><a class=\"mb-card mb-card--w5 mb-reveal\" href=\"https:\/\/jolly-shaw.194-164-168-175.plesk.page\/?page_id=120\" data-cat=\"comp\"><figure class=\"mb-card__img\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/jolly-shaw.194-164-168-175.plesk.page\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/mb-itas-h4-itas-bevivino-vista-ovest-1024x477.jpg\" srcset=\"https:\/\/jolly-shaw.194-164-168-175.plesk.page\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/mb-itas-h4-itas-bevivino-vista-ovest-768x357.jpg 768w, https:\/\/jolly-shaw.194-164-168-175.plesk.page\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/mb-itas-h4-itas-bevivino-vista-ovest-1024x477.jpg 1024w, https:\/\/jolly-shaw.194-164-168-175.plesk.page\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/mb-itas-h4-itas-bevivino-vista-ovest-1536x715.jpg 1536w, https:\/\/jolly-shaw.194-164-168-175.plesk.page\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/mb-itas-h4-itas-bevivino-vista-ovest-2048x953.jpg 2048w, https:\/\/jolly-shaw.194-164-168-175.plesk.page\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/mb-itas-h4-itas-bevivino-vista-ovest.jpg 2400w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, (max-width: 1024px) 50vw, 33vw\" alt=\"Edificio H4 Fundaci\u00f3n ITAS\" width=\"2400\" height=\"1117\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><span class=\"mb-card__tag\">Concursos<\/span><\/figure><div class=\"mb-card__meta mb-label\"><span>2.\u00ba premio \u00b7 concurso de proyectos<\/span><\/div><h3>Edificio H4 Fundaci\u00f3n ITAS<\/h3><p>La nueva puerta sur de Le Albere: dos vol\u00famenes de piedra y un auditorio de madera suspendido en el vest\u00edbulo.<\/p><\/a><a class=\"mb-card  mb-reveal\" href=\"https:\/\/jolly-shaw.194-164-168-175.plesk.page\/?page_id=121\" data-cat=\"comp\"><figure class=\"mb-card__img\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/jolly-shaw.194-164-168-175.plesk.page\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/mb-collegio-milano-render-accesso-1024x565.jpg\" srcset=\"https:\/\/jolly-shaw.194-164-168-175.plesk.page\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/mb-collegio-milano-render-accesso-768x424.jpg 768w, https:\/\/jolly-shaw.194-164-168-175.plesk.page\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/mb-collegio-milano-render-accesso-1024x565.jpg 1024w, https:\/\/jolly-shaw.194-164-168-175.plesk.page\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/mb-collegio-milano-render-accesso-1536x848.jpg 1536w, https:\/\/jolly-shaw.194-164-168-175.plesk.page\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/mb-collegio-milano-render-accesso-2048x1131.jpg 2048w, https:\/\/jolly-shaw.194-164-168-175.plesk.page\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/mb-collegio-milano-render-accesso.jpg 2400w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, (max-width: 1024px) 50vw, 33vw\" alt=\"Nuevo edificio del Collegio di Milano\" width=\"2400\" height=\"1325\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><span class=\"mb-card__tag\">Concursos<\/span><\/figure><div class=\"mb-card__meta mb-label\"><span>2.\u00ba premio \u00b7 concurso internacional<\/span><\/div><h3>Nuevo edificio del Collegio di Milano<\/h3><p>Patios verdes y ladrillo visto para completar el campus de Zanuso y Piuarch.<\/p><\/a><a class=\"mb-card  mb-reveal\" href=\"https:\/\/jolly-shaw.194-164-168-175.plesk.page\/?page_id=122\" data-cat=\"comp\"><figure class=\"mb-card__img\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/jolly-shaw.194-164-168-175.plesk.page\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/mb-scuderie-visconti-vista-2-mod-1024x602.jpg\" srcset=\"https:\/\/jolly-shaw.194-164-168-175.plesk.page\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/mb-scuderie-visconti-vista-2-mod-768x452.jpg 768w, https:\/\/jolly-shaw.194-164-168-175.plesk.page\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/mb-scuderie-visconti-vista-2-mod-1024x602.jpg 1024w, https:\/\/jolly-shaw.194-164-168-175.plesk.page\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/mb-scuderie-visconti-vista-2-mod.jpg 1360w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, (max-width: 1024px) 50vw, 33vw\" alt=\"Antiguas caballerizas del Palazzo Visconti\" width=\"1360\" height=\"800\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><span class=\"mb-card__tag\">Concursos<\/span><\/figure><div class=\"mb-card__meta mb-label\"><span>Menci\u00f3n de honor \u00b7 2.\u00ba puesto<\/span><\/div><h3>Antiguas caballerizas del Palazzo Visconti<\/h3><p>Restaurar con cuidado y abrir las naves a exposiciones, encuentros y mercados.<\/p><\/a><a class=\"mb-card  mb-reveal\" href=\"https:\/\/jolly-shaw.194-164-168-175.plesk.page\/?page_id=123\" data-cat=\"built\"><figure class=\"mb-card__img\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/jolly-shaw.194-164-168-175.plesk.page\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/mb-sentiero-anterivo-dsc-0753.jpg\" srcset=\"https:\/\/jolly-shaw.194-164-168-175.plesk.page\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/mb-sentiero-anterivo-dsc-0753-768x514.jpg 768w, https:\/\/jolly-shaw.194-164-168-175.plesk.page\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/mb-sentiero-anterivo-dsc-0753.jpg 929w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, (max-width: 1024px) 50vw, 33vw\" alt=\"Sendero Sin Humo\" width=\"929\" height=\"622\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><span class=\"mb-card__tag\">Construidos<\/span><\/figure><div class=\"mb-card__meta mb-label\"><span>Construido \u00b7 dise\u00f1o participativo<\/span><\/div><h3>Sendero Sin Humo<\/h3><p>Un kil\u00f3metro de sendero en el bosque, dise\u00f1ado junto a los vecinos de Anterivo.<\/p><\/a><\/div>\n<\/div><\/section>\n\n<section class=\"mb-sec\"><div class=\"mb-wrap mb-split\">\n  <div class=\"mb-sticky\"><p class=\"mb-eyebrow\"><span>Reconocimientos<\/span><\/p><h2 class=\"mb-h2\">Premios y concursos<\/h2><\/div>\n  <ul class=\"mb-list mb-reveal\"><li><a href=\"https:\/\/jolly-shaw.194-164-168-175.plesk.page\/?page_id=118\"><span class=\"y\">2026<\/span><span class=\"t\">CasaClima Wine Award<\/span><span class=\"p\">Bodega Dornach<\/span><svg viewBox=\"0 0 22 10\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M0 5h20M16 1l4 4-4 4\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.2\"\/><\/svg><\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/jolly-shaw.194-164-168-175.plesk.page\/?page_id=118\"><span class=\"y\">2025<\/span><span class=\"t\">Certificaci\u00f3n CasaClima Wine<\/span><span class=\"p\">Bodega Dornach<\/span><svg viewBox=\"0 0 22 10\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M0 5h20M16 1l4 4-4 4\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.2\"\/><\/svg><\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/jolly-shaw.194-164-168-175.plesk.page\/?page_id=119\"><span class=\"y\">2015<\/span><span class=\"t\">1.er premio, concurso internacional<\/span><span class=\"p\">Cisterna Borb\u00f3nica de Formia<\/span><svg viewBox=\"0 0 22 10\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M0 5h20M16 1l4 4-4 4\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.2\"\/><\/svg><\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/jolly-shaw.194-164-168-175.plesk.page\/?page_id=120\"><span class=\"y\">&nbsp;<\/span><span class=\"t\">2.\u00ba premio, concurso de proyectos<\/span><span class=\"p\">Edificio H4 Fundaci\u00f3n ITAS<\/span><svg viewBox=\"0 0 22 10\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M0 5h20M16 1l4 4-4 4\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.2\"\/><\/svg><\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/jolly-shaw.194-164-168-175.plesk.page\/?page_id=121\"><span class=\"y\">&nbsp;<\/span><span class=\"t\">2.\u00ba premio, concurso internacional<\/span><span class=\"p\">Nuevo edificio del Collegio di Milano<\/span><svg viewBox=\"0 0 22 10\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M0 5h20M16 1l4 4-4 4\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.2\"\/><\/svg><\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/jolly-shaw.194-164-168-175.plesk.page\/?page_id=122\"><span class=\"y\">&nbsp;<\/span><span class=\"t\">Menci\u00f3n de honor, 2.\u00ba puesto<\/span><span class=\"p\">Antiguas caballerizas del Palazzo Visconti<\/span><svg viewBox=\"0 0 22 10\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M0 5h20M16 1l4 4-4 4\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.2\"\/><\/svg><\/a><\/li><\/ul>\n<\/div><\/section>\n\n<section class=\"mb-sec mb-sec--top0\"><div class=\"mb-wrap\">\n  <div class=\"mb-head\"><div><p class=\"mb-eyebrow\"><span>Dos estudios<\/span><span>Italia \u00b7 Espa\u00f1a<\/span><\/p><h2 class=\"mb-h2\">Entre los Dolomitas y el Mediterr\u00e1neo.<\/h2><\/div><\/div>\n  <div class=\"mb-cities\"><div class=\"mb-reveal\"><p class=\"mb-label mb-muted\">IT<\/p><h3>Bolzano<\/h3><p>El estudio principal, en el Alto Adige: proyectos en Italia y colaboraci\u00f3n con la Agencia CasaClima en arquitectura sostenible.<\/p><\/div><div class=\"mb-reveal\"><p class=\"mb-label mb-muted\">ES<\/p><h3>Valencia<\/h3><p>La sede espa\u00f1ola, para seguir de cerca proyectos y clientes en Espa\u00f1a, con el mismo m\u00e9todo y el mismo rigor t\u00e9cnico.<\/p><\/div><\/div>\n<\/div><\/section>\n\n<section class=\"mb-sec mb-bg-scuro\"><div class=\"mb-wrap mb-cta\">\n  <div class=\"mb-reveal\"><p class=\"mb-eyebrow\"><span>Contacto<\/span><\/p><h2 class=\"mb-h2\">Cu\u00e9ntanos tu lugar.<\/h2>\n    <p class=\"mb-muted\" style=\"max-width:46ch;margin:28px 0 40px\">Cada proyecto empieza con una conversaci\u00f3n sobre el lugar, los plazos y lo que de verdad hace falta. Escr\u00edbenos: te contestamos en persona.<\/p>\n    <a class=\"mb-btn mb-btn--chiaro\" href=\"https:\/\/jolly-shaw.194-164-168-175.plesk.page\/?page_id=133\">Hablemos de tu proyecto <svg viewBox=\"0 0 22 10\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M0 5h20M16 1l4 4-4 4\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.2\"\/><\/svg><\/a><\/div>\n  <div class=\"mb-cta__info mb-reveal\">\n    <a href=\"mailto:michele.bevivino@gmail.com\"><span>michele.bevivino@gmail.com<\/span><small>Email<\/small><\/a>\n    <a href=\"tel:+393398795281\"><span>+39 339 879 5281<\/span><small>Italia<\/small><\/a>\n    <a href=\"tel:+34628256837\"><span>+34 628 256 837<\/span><small>Espa\u00f1a<\/small><\/a>\n  <\/div>\n<\/div><\/section><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-116","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jolly-shaw.194-164-168-175.plesk.page\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/116","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jolly-shaw.194-164-168-175.plesk.page\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/jolly-shaw.194-164-168-175.plesk.page\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jolly-shaw.194-164-168-175.plesk.page\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jolly-shaw.194-164-168-175.plesk.page\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=116"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/jolly-shaw.194-164-168-175.plesk.page\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/116\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":173,"href":"https:\/\/jolly-shaw.194-164-168-175.plesk.page\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/116\/revisions\/173"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jolly-shaw.194-164-168-175.plesk.page\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=116"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}